Programme des récoltes traditionnelles

Ce programme est offert dans les Territoires du Nord-Ouest.

Le programme est conçu pour aider les organismes communautaires et régionaux responsables des ressources fauniques des Territoires du Nord­-Ouest à effectuer des récoltes locales de plantes, de petits fruits, de caribous, de bœufs musqués et d'autres espèces sauvages, dont la faisabilité a été démontrée. Le programme comporte trois volets :

• Récoltes communautaires - Cette initiative offre une aide financière pour réaliser des chasses ou des récoltes communautaires.
• Participation des jeunes à la récolte - Ce projet incite les jeunes des Territoires du Nord-Ouest à participer à la récolte traditionnelle sur ces terres.
• Petit équipement - Cette initiative offre une aide financière pour l'achat d'équipements de récolte, de transformation et d'entreposage.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consultez le site Web suivant : Programme des récoltes traditionnelles (en anglais seulement).