Conseil Consultatif des Sciences

Le CCS a été créé en 2004 afin d'offrir à long terme, au sous-ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire du Canada (AAC), une intelligence multidisciplinaire et une perspective sur l'alignement, la pertinence et l'adéquation de la science d'AAC. Il s'assure également de fournir des conseils stratégiques sur les défis et les possibilités orientés vers le secteur, en ce qui à trait à la science, l'innovation et la recherche.

Nos membres sont des leaders reconnus provenant de divers domaines dans le secteur public, de l'industrie et du milieu universitaire. Ils se réunissent chaque année pour assurer l'alignement, la pertinence et l'efficacité de la politique, de la planification, de la programmation et des stratégies scientifiques d'AAC.

Si vous avez des questions à propos du Conseil Consultatif des Sciences d'AAC, s'il vous plait contactez-nous à sab-ccs@agr.gc.ca.


Ted Bilyea (président)

M. Bilyea détient un baccalauréat spécialisé ès arts et une maîtrise ès arts en relations internationales de l'Université York. Il est membre du conseil d'administration de Paterson Global Foods inc., d'Afexa Life Sciences inc. et de l'Alberta Livestock and Meat Agency. Il est également président du Conseil consultatif des sciences d'AAC et membre du conseil d'administration de PrioNet Canada, de l'Institut canadien des politiques agroalimentaires et du George Morris Centre, où il occupe aussi un rôle de fellow. Il joue un rôle actif au sein des Fabricants de produits alimentaires du Canada, association qu'il a présidée pendant plusieurs années. Il est également un ancien membre du Conseil des gouverneurs de l'Université de Guelph. M. Bilyea est le récipiendaire 2010 du prix H.R.MacMillan en agriculture de l'Université Guelph.

Dr. Mary Buhr

En 2009, Mary M. Buhr, Ph.D., a été nommée doyenne du Collège de l'agriculture et des bioressources de l'Université de la Saskatchewan pour cinq ans.

Avant cette nomination, elle a été doyenne par intérim du Collège d'agriculture de l'Ontario de l'Université de Guelph. Mme Buhr a obtenu un baccalauréat en biologie de l'Université de Waterloo en 1976. Elle a ensuite obtenu une maîtrise et un doctorat, toujours en biologie, en 1978 et en 1982, respectivement.

Après avoir terminé son doctorat, Mme Buhr a travaillé comme chercheuse invitée pour Agriculture Canada à Brandon au Manitoba avant d'obtenir en 1983 un poste au département de zootechnie à l'Université du Manitoba. En 1988, elle est allée travailler au département des sciences animales et avicoles au Collège d'agriculture de l'Ontario de l'Université de Guelph en tant que professeure adjointe et a obtenu le titre de professeure titulaire en 2000.

Mme Buhr maintient un programme de recherche actif qui consiste à examiner la façon dont la structure de la membrane influence la fonction du spermatozoïde, en particulier relativement aux mécanismes de la fertilité. Elle a beaucoup travaillé en collaboration avec les industries de l'élevage bovin et porcin et de l'insémination artificielle et a également effectué des recherches sur des espèces diverses, des éléphants aux abeilles mellifères.

Mary Bush

En 2007, Mary Bush a pris sa retraite comme directrice générale du Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition de la Direction générale des produits de santé et des aliments de Santé Canada. En tant que bureau principal chargé de s'occuper des questions de nutrition à Santé Canada, ce bureau s'efforce de favoriser la santé nutritionnelle et le bien-être de la population canadienne en collaborant à la définition, à la promotion et à la mise en œuvre de politiques et de normes nutritionnelles fondées sur des preuves scientifiques.

Avant d'occuper le poste de directrice générale du Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition, Mary a dirigé l'examen de la politique sur l'étiquetage nutritionnel de mars 1998 à octobre 2000. Ce travail était une composante importante des efforts de mise en œuvre par Santé Canada de La nutrition pour un virage santé : voies d'action, le plan d'action national du Canada pour la nutrition. Mary a assuré la coordination du comité directeur conjoint au cours de l'élaboration de ce plan d'action. Avant de commencer à travailler sur les voies d'action à l'automne de 1994, Mary a travaillé à la mise en œuvre de programmes liés aux Recommandations sur la nutrition pour les Canadiens ainsi qu'à l'élaboration de stratégies éducatives visant à favoriser la connaissance et l'utilisation de l'étiquetage et des allégations nutritionnels. Elle a participé à l'élaboration de la version de Bien manger avec le Guide alimentaire canadien de 1992 ainsi qu'à celle de la version antérieure.

Bruce Cran

Bruce Cran est président de l'Association des consommateurs du Canada (ACC), un organisme sans but lucratif dont le mandat est d'accroître la protection des consommateurs. Il a occupé de nombreux postes au sein de l'ACC et a récemment été élu président national de l'organisme pour un quatrième mandat.

Originaire d'Australie, M. Cran a étudié au Scott's College, au Gatton Agricultural College et à l'Université de Queensland. Lorsqu'il a émigré au Canada en 1962, il démontrait déjà un vif intérêt pour la protection des consommateurs. Après sa carrière en commerce international en 1987, il décide de se consacrer à la cause des consommateurs au Canada.

Rotarien de longue date et détenteur du titre de membre Paul Harris, M. Cran a occupé le poste de président du club à plusieurs reprises. Il habite à Delta, en Colombie-Britannique, à proximité de ses cinq enfants et quatorze petits-enfants.

Normand de Montigny

Normand de Montigny, qui a plus de 30 ans d'expérience en tant que cadre dans le secteur privé, a occupé des postes au sein de la haute direction de plusieurs grandes organisations. Après une carrière de cinq ans en développement international, Normand de Montigny est devenu un acteur de premier plan dans le développement de l'industrie laitière canadienne.

En 1996, M. de Montigny s'est lancé dans une nouvelle carrière, la gestion du nouveau Centre québécois d'innovation en biotechnologie (CQIB). Sous son leadership, le CQIB a vu sa capacité doubler, et ses revenus propres ont été multipliés par sept.

En 2002, le CQIB a remporté la plus importante distinction internationale pour un incubateur d'entreprises, le prix M. Whaley d'incubateur de l'année. En 2010, le Centre est entré dans la Phase 5 de son développement. Depuis 1996, plus de 35 entreprises en démarrage ont bénéficié des services de l'incubateur, qui a créé ainsi plus de 750 emplois.

M. de Montigny détient une maîtrise en sciences de la gestion avec spécialisation en gestion internationale de l'Université de Montréal. Il a aussi été membre du conseil d'administration de nombreuses organisations dans les domaines des sciences de la vie, de l'incubation des entreprises et du développement international.

Dre Edna Einsiedel

Edna Einsiedel est professeure d'études en communication à l'Université de Calgary. Ses recherches s'intéressaient à l'évaluation des technologies et au rôle du public et des intervenants dans les délibérations et la prise de décisions en matière de politiques gouvernementales. Ses travaux portaient principalement sur les technologies des sciences de la vie, notamment la biotechnologie et la génomique. Elle a exploré la dynamique des perceptions du public et les méthodes de mobilisation de celui relativement aux technologies qui prêtent à controverse.

Mme Einsiedel a obtenu du soutien pour ses recherches du Conseil de recherches en sciences humaines, de l'Alberta Heritage Foundation for Medical Research, de Génome Canada et du Réseau de cellules souches. Elle a aussi été rédactrice en chef de la revue Public understanding of science jusqu'en 2009 et membre de l'assemblée des gouverneurs du Conseil des académies canadiennes jusqu'en 2010. Elle a obtenu un doctorat en études sur les communications de l'Université d'Indiana.

Brian Emmett

M. Emmett a entrepris sa carrière dans la fonction publique au sein d'Environnement Canada en 1973 (au Bureau du conseiller scientifique). De 1979 à 1989, il a travaillé pour le ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources (qui est devenu Ressources naturelles Canada) à l'analyse des questions de politique énergétique. M. Emmett a été promu au poste de sous ministre adjoint du groupe responsable de l'élaboration des politiques du Ministère en 1991. Il a joué un rôle clé dans l'élaboration du Plan vert du Canada. Il a aussi représenté Environnement Canada et le gouvernement canadien à l'échelle nationale et internationale en rapport avec les questions environnementales et a participé à la négociation d'ententes, de protocoles et de conventions internationales. M. Emmett a été nommé premier Commissaire à l'environnement et au développement durable du Canada en 1996. En 2000, il s'est joint à l'Agence canadienne de développement international en tant que vice-président aux politiques et a, à ce titre, travaillé principalement aux approches permettant d'améliorer l'efficacité de l'aide apportée par le Canada aux pays pauvres.

En septembre 2003, Brian Emmett est devenu sous-ministre adjoint du Service canadien des forêts de Ressources naturelles Canada. M. Emmett a présidé la Commission forestière pour l'Amérique du Nord, représenté le Canada au sein du Comité des forêts de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et été membre du conseil d'administration de plusieurs organisations. En septembre 2006, M. Emmett est devenu sous-ministre adjoint du Secteur des politiques stratégiques. Il s'est joint au Sussex Circle en 2007 en tant que directeur.

M. Emmett a étudié l'économie à l'Université de Western Ontario à London, en Ontario. Il détient une maîtrise en économie de l'Université d'Essex en Angleterre et a fait des études supérieures à l'Université de Western Ontario.

Jacques Laforge (co-président)

Jacques Laforge et sa femme exploitent une ferme mixte d'une superficie de 1 000 acres à Saint-André, près de Grand-Sault. En 1980, ils rachetaient la ferme familiale du père de Jacques et aujourd'hui, ils l'exploitent conjointement avec leur fils Rock (co-propriétaire) et sa femme Mélanie, ainsi que Louise, la fille de ces derniers, qui représente la quatrième génération d'exploitants de l'entreprise agricole familiale.

La famille Laforge cultive 1 000 acres de cultures et de fourrages commerciaux et élève un troupeau de 200 bovins de race Holstein.

En 2009, Jacques et son fils ont investi dans l'installation d'un biodigesteur, qui produit des biogaz à partir de fumier de bovins laitiers et de déchets organiques non produits à la ferme. Les biogaz servent ensuite à alimenter une unité de cogénération qui produit de l'électricité à raison de 500 kW/heure, en moyenne.

Jacques a toujours joué un rôle actif dans des organisations agricoles générales et des offices de commercialisation. À l'échelon provincial, il a été président de l'Office de mise en marché du lait du Nouveau-Brunswick et a représenté la Région Nord-Ouest du Nouveau-Brunswick de 1985 à 2008. Il a occupé la fonction de président de l'Office de 1994 à 2004. Il a également fondé l'Institut laitier et fourrager de l'Atlantique (ILFA) pour faire en sorte que les producteurs laitiers des provinces de l'Atlantique aient accès à la recherche et à la technologie adaptées à leur région. Il a été administrateur et président de l'ILFA de 1997 à 2003.

À l'échelle nationale, Jacques Laforge a représenté le Nouveau-Brunswick au conseil d'administration des Producteurs laitiers du Canada (PLC) dont il a été membre exécutif de 1999 à 2011. En 2004, il est devenu président du conseil d'administration des PLC, un poste qu'il a occupé jusqu'en 2011. Jacques a également fait partie du Réseau laitier canadien (évaluation génétique).

Il a aussi été membre du Conseil consultatif des sciences, relevant du sous-ministre de l'Agriculture. Il est actuellement vice-président de cet organisme.

Dans le cadre de ses fonctions chez les PLC, Jacques a aussi participé activement aux discussions commerciales internationales, notamment lors d'accords commerciaux bilatéraux. Il a aussi représenté les producteurs laitiers canadiens dans des organisations agricoles nationales et internationales, ainsi que lors de rencontres internationales sur l'agriculture.

Pour reconnaître sa contribution aux diverses organisations agricoles et sa vision de l'agriculture canadienne, Jacques Laforge recevra l'Ordre du Nouveau-Brunswick à l'automne 2011.

Richard S. Gray

Richard S, Gray, Ph.D., est professeur d'économie agricole et directeur des études supérieures à l'Université de Saskatchewan. Il a commencé sa carrière en 1981 en tant qu'analyste de marché du gouvernement provincial tout en exploitant la ferme familiale à Indian Head. Il s'est joint à l'Université en 1990 après avoir obtenu son doctorat de l'Université de Californie à Berkeley. Depuis, M. Gray a supervisé les travaux de plus de vingt étudiants diplômés et a étudié une vaste gamme de questions de politique agricole, y compris l'économie de la recherche. M. Gray a terminé récemment un mandat de cinq ans en tant que directeur de département et est à l'heure actuelle leader du Réseau de recherche sur l'innovation agricole au Canada et président élu de la Société canadienne d'agroéconomie.

Les recherches de M. Gray sont axées sur le commerce international, l'utilisation des terres, l'économie du risque et de la production, la salubrité des aliments, l'économie de la nutrition et la commercialisation des produits agricoles. Plus récemment, il a étudié l'économie de la recherche, la gestion de la propriété intellectuelle et les systèmes d'innovation.

En 2004, M. Gray a été sélectionné pour être membre du comité consultatif de rédaction du Journal of Agricultural Economics. Il a aussi été président élu de la Société canadienne d'agroéconomie de 2006 à 2007.

Dr. Xin Zhao

M. Zhao, Ph.D., est professeur à temps plein au département de zootechnie à l'Université McGill et joue un rôle important dans la formation des étudiants de premier cycle. Ses recherches sont axées sur la mastite bovine et les probiotiques et prébiotiques pour la volaille.

M. Zhao a débuté sa carrière en agriculture en Chine, où il a obtenu un baccalauréat en zootechnie en 1982 et une maîtrise en physiologie et biochimie de la nutrition de l'Université agricole de Nanjing en 1985. Après avoir terminé son doctorat en 1989 à l'Université Cornell, il est venu au Canada pour ses études postdoctorales, d'abord à l'Université de Guelph puis à l'Université de Toronto. Il travaille à l'Université McGill depuis 1993.

L'Université McGill a décerné à M. Zhao la bourse William Dawson et la bourse James McGill en 2002 et 2007, respectivement. Il a remporté le prix de la Société canadienne de science animale de 2006 pour l'innovation technique dans l'amélioration de la production d'aliments salubres et abordables. En 2011, il a remporté le prix de bourse de la Société canadienne de science animale.

De 1999 à 2007, M. Zhao a été directeur du département de zootechnie. Il a aussi été président du Comité d'examen de science animale pour Agriculture et Agroalimentaire Canada en 2006 et est membre du Conseil de recherche et développement en matière de génétique des bovins laitiers (DairyGen) du Réseau laitier canadien dès 2008. M. Zhao est reconnu dans le monde entier pour ses compétences professionnelles et scientifiques.