Rapports sur les frais de déplacement et d'accueil d'AAC

Laurie Throness, Chef de cabinet

Frais de déplacement du 2006-03-02 au 2006-06-01
Date(s)	Raison	Coût total
2006-03-17 au 2006-03-21	Assister à la réunion fédérale, provinciale et territoriale	3 543,28 $
2006-04-19 au 2006-04-20	Accompagner le ministre à sa rencontre avec le secrétaire du ministère de l'Agriculture des États-Unis (USDA) pour discuter des enjeux actuels en agriculture, notamment de l'encéphalopathie spongiforme bovine et de l'Organisation mondiale du commerce	2 250,41 $
Montant total :		5 793,69 $

Frais d'accueil du 2006-03-02 au 2006-06-01
Date(s)	Description de l'événement	Coût
2006-04-20 au 2006-04-20	Séance d'information avec les agents responsables	33,13 $
2006-05-09 au 2006-05-09	Discussion sur des questions liées à l'agriculture	49,19 $
Montant total :		82,32 $