Effets sur la compétivité des interventions gouvernementales dans le secteur agro-alimentaire au Canada et aux Étas-Unis - Document de travail no. 1-95

Publications

Le cadre analytique décrit et expérimenté dans le présent document de travail constitue une première tentative d'évaluer systématiquement les effets différentiels des politiques gouvernementales sur la compétitivité du secteur agro-alimentaire dans deux pays. D'autre travaux sont prévus pour améliorer ce cadre d'analyse. L'objet du présent document de travail est de décrire et de partager l'expérience acquise en la matière.

Le document constitue une version abrégé d'un rapport préliminaire rédigé par Price Waterhouse en vertu d'un contrat passé avec Agriculture et Agro-alimentaire Canada intitulé « Effects on Competitiveness of Government Interventions in the Agri-Food Sector in Canada and the United States; ». Le texte qui figure dans la présente version abrégée est identique au texte du rapport complet, à l'exception des commentaires entre crochets ajoutés par le personnel d'Agriculture et Agro-alimentaire Canada. Les graphiques et les tableaux portent une nouvelle numération et certains d'entre eux ont été révisés pour faciliter leur interprétation. Le pronom « nous » utilisé dans le présent document désigne l'entrepreneur, Price Waterhouse.

Deux ateliers ont été organisés avec des employés d'Agriculture et Agro-alimentaire Canada pour vérifier les possibilités d'application du cadre analytique. L'annexe E contient une compilation des commentaires formulés par les participants aux ateliers.

Note : Comme il s'agit d'une publication de nature technique, elle n'est disponible que dans la langue de l'auteur (en anglais).

Pour de plus amples renseignements sur cette publication, écrivez-nous à l'adresse : econ.info@agr.gc.ca.